Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > en

ari izan

Partekatu sareetan:

Osagarritzat beste aditz bat era ez burutuan edo horren kideko adberbio bat eskatzen du

Era burutua aritu ere izan daiteke

  • 1  da ad. to be doing sth; to act, to behave

    hizketan ari dira: they're speaking

    zer ari zara?: what are you doing?

    negarrez ari zinen: you were crying

  • 2  da ad. (hizkuntza -z kasu-atzizkiaz) to speak [a language]

    arabieraz ari dira: they are speaking in Arabic

  • 3  da ad. to talk about, to say; to deal with; to discuss

    nitaz ari zara?: are you talking about me?

    gaur hiru lehen puntuez arituko gara: today we will discuss the first three issues

  • 4  da ad. (osagarriak -i edo -ekin kasu-atzizkia duela) to speak/talk to

    zurekin ari naiz!: I'm talking to you!

  • 5  du ad. (aspektu puntukaria adierazten du) [euria] to rain; [elurra] to snow

    euria ari du: it's raining

    elurra ari du: it's snowing